Posted By admin
新竹記帳士台灣廟宇“國際化” 老外看英文版求簽

  台海網8月27日訊到廟宇祈求保佑,總是希望能消災解厄幫忙解決難題,一般都是用擲筊抽簽詩,不過隨著時代進步,傳統廟宇也更新,提供網路抽簽詩,而且還設實了英文版!位在屏東東港鎮的鎮海宮,廟方表示5年前接獲神明七王爺指示,開始成立英文版求簽網站,目前包括香港、日本、德國、加拿大都有網友上網瀏覽求簽詩,fb買粉絲

  据台灣“東森新聞”報道,屏東東港鎮海宮跟上新科技時代腳步,設計了網路擲筊求簽詩,但光這樣還不夠炫,甚至請來專人設計英文版,翻譯共60個簽詩,讓外國網友也能有參與感,目前包括香港、日本、德國、加拿大都有網友上去瀏覽,抽簽詩求王爺幫忙。

  廟方表示,“在第三版的時候問王爺,王爺說要成立一個英文版的,我們就把整個網站送去翻譯社,再另外成立一個英文版的網址。”七王爺指示要改版,加上英文版,甚至還要求連結Goole手機版,讓網友隨時隨地可以想求學業進步、事業發達、財富亨通,也因此眾神明當中,就屬七王爺最受懽迎,甚至還成立了臉書粉絲團。